The management held a test to screen out people who would not do the job well.
管理部门进行了一次考试淘汰掉那些干不好工作的人.
期刊摘选
I would urge you to read in areas with which you are not familiar home ground.
我会鼓励你们阅读,关于那些你们熟悉或不熟悉的地区.
互联网摘选
It would be better notso many things than to so many things that are not so.
尽信书不如无书!但如果不去大量的阅读是否又会堕入所谓的面目可憎呢?
互联网摘选
More often than not , folks would nod in agreement and ask how they could get involved.
乡亲们通常地都会点头同意,并且询问他们有什么可以出力的地方.
互联网摘选
We would like to invite you to try to remember your greatness, because we were not born to die.
所以我们邀请各位也来尝试，记起你自己这个伟大的品质。
互联网摘选
今年，大学规定那些在某些领域拥有专利或论文的学生不再具备自主招生的资格，但是拥有省级或者以上奖项的学生仍被认可（可参加自主招生）。
互联网摘选
伦敦金融城事务部长基蒂厄谢尔（kitty ussher）昨日承认，新制度正在英国的金融中心引发忧虑，尤其是在海外银行圈子，但她表示，她相信该制度不会造成任何问题。
互联网摘选
I would like you to know the easiest inverse trig functions, but not much.
我想让你们了解最简单的反三角函数，但不需要了解太多。
互联网摘选
The ladies were considerate enough not to ask when this would be.
她们很能体谅男人们的难处,也就不再刨根问底追问究竟何时结束了.
飘（部分）
此类“中国墙”的存在也将使欧元区以外的欧盟国家更容易参与该监管机制，从而维护单一市场的一致性。
互联网摘选
Life with friendship, and would not feel lonely, the days will become rich.
人生中有了友谊, 就不会感到孤独, 日子就会变得丰富多彩.
期刊摘选
那个女店员对我上下打量了一番后，叫我不要试穿那条裙子，因为她认为我穿不上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
